
| |

Articoli nel sito
losio.com:
 |
Failure to tackle Europe's jobless
problem now could put the single currency in danger, Finacial times, Franco Modigliani e
Giorgio La Malfa, 16/02/98 |
 |
Europa, come promuovere investimenti
e occupazione, Corriere della Sera, Franco Modigliani e Giorgio La Malfa, 14/04/98 |
 |
LA BANCA CHE VOGLIAMO, Corriere
della Sera, Franco Modigliani e Giorgio La Malfa, 04/05/98 |
 |
Modigliani: «manifesto» per il
lavoro , Corriere della Sera, 25/08/98 |
 |
"Non
bisogna cedere al panico ma è ora che l'Europa si svegli", La Repubblica, 01/09/98
|
 |
RISPOSTA A PADOA
SCHIOPPA UN BRACCIO POLITICO PER AIUTARE LA BCE, La Stampa 11/09/2000
|
 |
BCE AL
LAVORO CON IL PARAOCCHI, La Stampa, 21/10/2000 |

I was born in Rome, Italy, the son of Enrico
Modigliani and Olga Flaschel. My father was a leading pediatrician in the city and my
mother was a volunteer social worker.
My school performance in the early years was good though not outstanding. Then, in 1932, a
major trauma occurred. My father died as a consequence of an operation. I suddenly
realized how deeply I loved and admired him and at 13 my whole world seemed to collapse.
After this event my school performance for the next 3 years became spotty until I moved to
Liceo Visconti, the best high school in Rome, and the challenge proved healthy and I
seemed to blossom. Encouraged, I decided to skip the last year of the Liceo, passed the
required difficult exams and entered the University of Rome at 17 (two years ahead of the
norm).
My family hoped that I would follow in my father's steps, entering a career in medicine. I
was torn for a while, but finally decided against it because of my low tolerance level for
sufferings and blood. Instead I chose law which in Italy, opens the way to many career
possibilities. In my second year I decided to enter a national competition sponsored by
the student organization (I Littoriali della Coltura) in the area of economics. To my
surprise I won first prize and, although now I would hesitate to recommend that first
essay as a significant contribution to economics, clearly, it served the purpose of
establishing my current interest in economics. Unfortunately, under fascism, teaching in
this field was dismal, and only with the advice of the few good economists I knew
personally, and especially of Riccardo Bachi, I began on my own to read the English and
Italian classics.
The Littoriali had put me in contact with young antifascists, and my political opposition
to the regime began then. My involvement with my future wife, Serena Calabi, and her
remarkable father, Giulio, who was a long standing antifascist also contributed. In 1938
the Italian racial laws were promulgated and at the invitation of my future in laws, I
joined them in Paris where, in May 1939, Serena and I were married. I enrolled at the
Sorbonne but found the teaching there uninspiring and a waste of time, so I spent my time
studying on my own and writing my thesis at the Bibliotheque St. Genevieve. In June 1939 I
returned briefly to Rome to discuss my thesis and receive my degree of Doctor Juris from
the University of Rome. Shortly after this, fearing that Europe was going to be soon
engulfed in a bloody war, we applied for an immigration visa for the U.S. and arrived in
New York in August 1939, a few days before the beginning of World War II.
It became apparent that our stay in the U.S. would be a long one and I immediately began
thinking on how best to pursue my interest in economics. I had the great luck of being
awarded a free tuition fellowship by the Graduate Faculty of Political and Social Science
of the New School for Social Research, an institution freshly created to give haven to the
European scholars who were victims of the three fascist dictatorships. Thus in fall 1939,
I started on a routine that was to last three years, of studying at night from 6 - 10,
while working during the day selling European books to support my family which soon
included our first son: Andre. I worked hard but, nonetheless, remember that period as an
exciting one, as I was discovering my passion for economics, thanks also to excellent
teachers, including Adolph Lowe and above all Jacob Marschak to whom I owe a debt of
gratitude beyond words. He helped me develop solid foundations in economics and
econometrics, some mathematical foundations, introduced me to the great issues of the day
and gave me, together with his unforgettable kindness, constant encouragement. In
particular I owe to him that blend of theory and empirical analysis, theories that can be
tested and empirical work guided by theory - that has characterized a good deal of my
later work. Marschak also provided me with an experience that contributed to my
development, by inviting me to participate in an informal seminar which met in New York
around 1940-41, whose members included, among others, Abraham Wald, Tjalling Koopmans and
Oscar Lange.
I consider that my formal training ended in 1941 when Marschak left the New School to join
the University of Chicago, and I obtained my first
teaching job as an instructor at New Jersey College for Women. My first published article
in English, "Liquidity Preference and the Theory of Interest and Money", Econometrica,
Vol. 12, No. 1, January 1944, which is also, substantially, my doctoral dissertation, and
which I regard as one of my major contributions, appeared some two years later. The result
of discussions in Marschak's seminar and of a running debate with Abba Lerner, it purports
to integrate the Keynesian "revolution", then generally regarded as a total
break with the past, with the mainstream of classical economics.
In 1942 I became an instructor in economics and statistics at Bard College, then a
residential college of Columbia University, and
came to appreciate the unique qualities of life in an American college campus, especially
the intimate association with first rate students. In 1944 I returned to the New School as
a Lecturer and a Research Associate at the Institute of World Affairs where together with
Hans Neisser, I was responsible for a project whose results were eventually published in National
Income and International Trade. During this period I also made my first contribution
to the study of saving, which has since come to be known as the Duesenberry-Modigliani
hypothesis.
In fall 1948 I left New York, having been awarded the prestigious Political Economy
Fellowship of the University of Chicago as well as offered the opportunity of joining, as
a Research Consultant, the Cowles Commission for Research in Economics, then the leading
institution in its field. Shortly after my arrival I accepted an attractive position at
the University of Illinois as director of a research
project on "Expectations and Business Fluctuations". However, I remained in
Chicago through the academic year 1949-50, greatly benefiting from my association with the
Cowles Commission, staffed and visited by people like Marschak, Koopmans, Arrow, Simon, at
a time when the profession was absorbing two important revolutions, one centering on the
theory of choice under uncertainty, initiated by von Neuman and Morgenstern, and the other
on statistical inference from non-experimental observations, inspired by Haavelmo.
My association with the University of Illinois lasted only till 1952 because of internal
strife. During that brief time, I befriended a brilliant young graduate student, Richard
Brumberg. With his collaboration we laid the foundations for what was to become the
"Life Cycle Hypothesis of Saving". It was elaborated in 1953 and 1954 in two
papers, one dealing with individual behaviour and the other with aggregate saving. After
we had both left the University of Illinois, Brumberg had gone to complete his Ph.D. at
the John Hopkins University and I joined Carnegie
Institute of Technology, now Carnegie-Mellon University.
The "aggregate" paper was only published in 1980 in my Collected Papers
because the shock of Brumberg's untimely death in 1955 sapped my will to undertake the
revisions and condensation that would have been required for publication in one of the
standard professional journals.
My association with Carnegie, which lasted until 1960, was a very productive one. In
addition to completing the two basic papers setting the foundations for the "Life
Cycle Hypothesis", I collaborated on a book dealing with the problem of optimal
production smoothing, and wrote the two essays with Miller on the effect of financial
structure and dividend policy on the market value of a firm. I also published a paper with
E. Grunberg on the predictability of social events when the agent reacts to prediction,
which later was to provide one of the pillars for the "theory of rational
expectations". All of these contributions represented, to some extent, the coming to
fruition of seeds started during my research on "Expectations and Business
Fluctuations".
In 1960 I was a isiting professor at the Massachusetts
Institute of Technology, to which I returned after a year at Northwestern University, and where I have remained ever
since. Supported by this unique institution and its unique colleagues, I have pursued the
interests developed earlier in macroeconomics, including criticism of the monetarist
positions, generalizations of the monetary mechanism and empirical tests of the" Life
Cycle Hypothesis". I have also branched out into new areas and, in particular,
international finance and the international payment system, the effects of and cures for
inflation, stabilization policies in extensively indexed open economies, and into various
fields of finance such as credit rationing, the term structure of interest rates and the
valuation of speculative assets.
In the late sixties I also had a major responsibility for designing a large scale model of
the U.S. economy, the MPS, sponsored by the Federal Reserve Bank and still utilized by it.
Finally, I have participated actively in the debate over economic policies both in Italy
and the U.S., concentrating lately on the deleterious effects of the huge public deficits.
FromLes Prix Nobel 1985.
Source site: http://www.nobel.se/laureates/economy-1985-1-autobio.html

La Stampa, Lunedì 11 Settembre
2000
RISPOSTA A PADOA SCHIOPPA UN BRACCIO POLITICO PER AIUTARE LA BCE
La Stampa
Franco Modigliani Giorgio la Malfa
ABBIAMO letto sulla Stampa larticolo di Tommaso Padoa-Schioppa, autorevole
membro del Comitato esecutivo della Banca centrale europea, con gioia e un
rinnovato senso di speranza per questa povera Europa tartassata dalla
disoccupazione e frustrata dalla svalutazione delleuro. Da esso risulta
infatti che egli sta finalmente abbracciando le tesi sulleuro che noi
sosteniamo, congiuntamente e disgiuntamente, da molti anni a questa parte. Egli
ha scritto infatti di non condividere laffermazione che talvolta fanno «anche
i banchieri centrali, che leuro segni la separazione definitiva fra moneta e
politica»; ha spiegato le influenze politiche sullandamento della valuta; ha
aggiunto che non si può «che accogliere positivamente lo sviluppo della
cooperazione fra i ministri dellEconomia e delle Finanze nellEurogruppo»
(di cui è grande fautore il presidente Ciampi) per concludere infine che «leuro
non è sostenibile se non nella misura in cui esso rappresenti soltanto una
tappa sul cammino dellunione europea». Sono considerazioni assai simili a
quelle su cui siamo tornati più volte criticando le concezioni che hanno
dominato limpostazione dellUnione monetaria europea e, in particolare, la
definizione dei compiti della Banca centrale. Ancora venerdì scorso, 1°
settembre, commentando la decisione della Bce di aumentare i tassi, prevedevamo
che essa non avrebbe ottenuto alcun risultato sulle quotazioni delleuro ?
come in effetti è stato ? e scrivevamo: «La realizzazione della moneta unica
è stata dominata da una visione ristretta sia del ruolo della Banca centrale,
sia delle istituzioni politiche che debbono necessariamente accompagnare la
moneta comune. La moneta unica presuppone e richiede un organo politico che
possa decidere la politica economica dellEuropa: se la finanza pubblica debba
sostenere o contenere la domanda, se la politica monetaria debba avere carattere
restrittivo o espansivo».
Questa è una visione radicalmente diversa da quella sostenuta fino ad oggi
dall establishment politico, accademico e finanziario europeo. Così lo
stesso Tommaso Padoa Schioppa, allindomani della pubblicazione del Rapporto
Delors nel 1989, scriveva: «Con mercati finanziari altamente sviluppati e con
operatori del mercato che hanno capacità di anticipare l'andamento futuro del
sistema economico, la politica monetaria ha effetti solo temporanei
sullattività economica reale mentre influenza principalmente il livello
generale dei prezzi» e concludeva: «Ci troviamo in circostanze storiche
propizie per prendere quella grande decisione politica che è la creazione di
ununione monetaria senza, o prima di, attribuire alla Comunità altre
importanti funzioni pubbliche, in materie quali la politica fiscale o la
sicurezza interna ed esterna».
La fondamentale differenza fra le posizioni nostre e quelle di Padoa Schioppa
nel passato derivava proprio da quella veduta imperialisticamente monetarista
fatta propria dal Trattato di Maastricht, secondo la quale la politica monetaria
controlla i prezzi, tutti i prezzi, solo i prezzi. Questo è un punto di vista
sbagliato e dannoso che rigettiamo.
Gli effetti primari della politica monetaria riguardano infatti gli
investimenti, il reddito, loccupazione e in misura molto scarsa i prezzi,
specialmente quando nelleconomia vi sono ampie risorse inutilizzate (in
Europa oggi la disoccupazione è ancora al 9%). Affidare alla Banca centrale il
compito esclusivo di combattere linflazione tout court vuol dire adottare per
lEuropa un sistema di governo che conduce a trascurare obbiettivi assai più
validi dellinflazione «zero» quali gli investimenti, la produttività,
l'occupazione, lo sviluppo e... perché no, il tener testa agli Stati Uniti.
Se le posizioni espresse oggi da Padoa Schioppa segnalano, non il tentativo di
scaricare la Banca centrale dalle responsabilità per landamento deludente
delleuro, bensì una riflessione più matura sul ruolo, i compiti e
lindipendenza della politica monetaria, è possibile sperare che si formi un
largo fronte di opinioni deciso ad imporre un orientamento diverso alla politica
economica europea, capace di riscattarla dalla minaccia di un grave insuccesso.
Come abbiamo scritto più volte, ripetiamo che il successo dellunificazione
monetaria richiede un passo avanti deciso nellunificazione politica europea.
|